¿Por que este blog?

En mi empeño de salir de este país, he experimentado un intento fallido de emigrar a Canadá, así que después del ratón moral, de nuevo me encuentro intentándolo, solo que esta vez, incluí un nuevo destino: Australia. Asi que retomo la bitacora hasta mas allá de su desenlace y deseo compartirla.

¿Por que estos países?

Australia y Canadá son países del primer mundo que debido a sus características geográficas difíciles poseen escasa población proporcional a sus grandes territorios, por lo tanto, poseen excelentes programas migratorios al alcance de profesionales.

Análisis de la nueva lista NOC de las 38


En cuanto a lo que a nuestros planes de emigración se refiere, creo que ha llegado el momento de liberar un poco de presión por la angustia y de pensar con la cabeza fría. Comenzaré para ello analizando de forma superficial el tema de la famosa lista NOC de las 38 Ocupaciones prioritarias para aplicar por el programa Federal Skilled Workers.

Pero... ¿Que es el NOC?.

Es una de convención nacional intentada por el gobierno Canadiense para clasificar de forma estandarizada, jerarquizada y estructurada las ocupaciones laborales como recurso oficial para que las personas comprendan los empleos que pueden encontrarse en el mercado laboral.

¿Que es la lista de las 38? (Noc list of 38)

Es un listado de las 38 ocupaciones mas demandadas a nivel general en el país. Aquellos aplicantes por el programa de trabajadores calificados posteriores al 28/02/2008 cuyas ocupaciones no coincidan con alguna de las 38 publicadas no serán procesados y el pago por su aplicación les serpa devuelto para dar prioridad a los que si. Con esto se lograrían los objetivos de acelerar los tiempos de aplicacíon que actualmente pueden ser hasta de 6 años en algunos países. El tiempo sería reducido a solo 6 meses a 1 año como máximo. Por lo tanto, las ocupaciones de alta demanda estarían disponibles para los empleadores de forma casi inmediata a la vez que no se coparía el país de profesionales desempleados.

¿Y si en mi planilla de aplicación no sale alguno de los 38 códigos estoy descartado?

Esa es mi pregunta a nivel general y mi intención no es responderla. Solo analizarla y quizá derivarla en mas preguntas pequeñas pero mas especificas, lo que puede coadyuvar en la búsqueda de respuestas dependiendo de cada caso.

Analizando las premisas:

1. El NOC vigente (2006) posee alrededor de 530 entradas, por lo que la lista publicada representa unicamente un 7% del total de las ocupaciones. Me he paseado por páginas provinciales del departamento de RRHH de Canadá y por ejemplo, para British Columbia, está publicada una lista de ocupaciones regionales "bajo presión" y la misma (de fecha 09/2007) incluye unas 230 Ocupaciones, es decir cerca del 40% del total del NOC (http://www.hrsdc.gc.ca/en/workplaceskills/foreign_workers/oup/bcoup200709.shtml). Aqui el link para mas listas regionales: http://www.hrsdc.gc.ca/en/workplaceskills/foreign_workers/occunderpres.shtml
Entonces ¿Como es que puede haberse reducido la demanda promedio nacional de 250 a solo 38?

2. Muchas Ocupaciones están indefectiblemente relacionadas con otras de la misma naturaleza. En estos casos, la descripción oficial de las competencias es extendida de forma inclusiva a las descripciones de las competencias de las ocupaciones relacionadas bajo el término "Classified Elsewhere". De hecho, el tutorial del NOC define el significado de "Classified Elsewhere" LITERALMENTE asi: "Classified Elsewhere :The classified elsewhere section helps to clarify the boundaries of the unit group by identifying similar groups or occupations that are separately classified."
¿Esto significa que tanto la ocuppación nóminal así como las relacionadas conforman una especie de "Ocupación Madre"?

3. El NOC se refiere a "Ocupaciones", mas que a "Profesiones". Esto es particularmente cierto en algunos casos puesto que los títulos requeridos para un código puede ser el mismo que para otro. Por ejemplo, un Ingeniero Mecánico puede ser un Supervisor de Minas (en mi empresa los hay)...

4. La Gerencia no es una "Profesión". Ni siquiera una "Ocupación". Es una "Condición". A mi entender y según mi formación, esto siempre ha sido así. El gerente de una unidad de negocio en una empresa puede pasar a ocupar mas tarde una superintendencia, una coordinación, una sección, por ejemplo, en los casos de reestructuraciones organizacionales, cambios políticos, etc (entre otros) y no por esto disminuirá su status salarial ni profesional (esto ocurre constantemente en la práctica en muchas empresas). De hecho, se puede gerenciar sin ser nominalmente "Gerente". ¿Alguien ha gerenciado su hogar?

5. Todo el mundo está confundido (so consecuencia de descartarse candidatos adecuados). Esta pregunta la leí en un foro: " I have written NOC 0312(Administrators-Post Secondary Education and Vocational Training) in my FSW application. My occupation is not in the list of 38, but I also fit in NOC 4131(College and other Vocational Instructors) which is in the list of 38. Now what do you think CIC office will reject my application as i have written NOC 0312 or they themselves will allot me NOC 4131 and give priority to my case. Or I should request them to consider me in the NOC 4131?"
¿Ante tal confusión, las autoridades de inmigración simplemente descartarán mecánicamente o estudiarán detalladamente los casos?

En base a lo anterior y a mis dudas, efectué un query al NOC. Particularmente estoy interesado en el NOC 0213 (Computer and Information Systems Managers). Por la descripción de mi trabajo y mi título, yo correspondo exaxtamente al NOC 2171 (Information Systems Analysts and Consultants) que fué uno de los NOC que especifiqué. Ahora, cuando visto: http://www5.hrsdc.gc.ca/NOC-CNP/app/quicksearch.aspx?lc=e&searchkey=0213 ., encuentro el NOC 2171 bajo el subtítulo "classified elsewhere". De igual forma, cuando visito http://www5.hrsdc.gc.ca/NOC-CNP/app/checkversion.aspx?lc=E&noccode=2171&code=2&level=2 ., encuentro el NOC 0213 bajo el subtítulo "classified elsewhere". De esa forma ambas estan "linkeadas" de alguna manera.
Pero, ¿Que significa esto en términos de la aplicación? ¿Podría la aplicación en la que se especificó el NOC 2171 ser aceptada en el criterio de la lista de las 38?

Adicionalmente, ¿Es la palabra "Gerente" tajantemente imprescindible por que están colmados de profesionales de categorías medias y ya únicamente necesitan gerentes? ¿Es que existen problemas para promover profesionales de rangos medios a Gerentes?. <-- Esto realmente me cuesta creer que esté sucediendo en un país desarrollado.
En algunos cursitos del IESA -aparte de comer refrigerios y echar chistes- siempre recalcaban la frase: "El Gerente no nace, se hace". ¿Siempre ha sido así?

Pero por otro lado, si todas estas conjeturas son ciertas ¿Por que no lo aclararon en el decreto? ¿Habrá algún tipo de respuesta futura tipo "enmienda"?

Posibles Conclusiones "Por Ahora"...

La intuición y la lógica me susurran al oído que la lista de las 38 no puede ser tan restrictiva. No no no. No me parece. No sé...

Como escribí en mequieroir hace rato, no hay que perder el optimismo. Despues de todo, cada uno de nosotros fué un espermatozoide ganador de un decatlon con millones de competidores. Y... Ganamos!. ¿Ya hemos saboreado el triunfo a lo grande no?. ¿Que tan dificil puede ser recuperarse?. Los problemas son de salud (los de verdad). Debe haber mas formas. Creo que es el momento de ser proactivo! (Demostremos el "espermatozoide ganador" que llevamos por dentro)!

¿Que Esperar?

  • Esperar indefectiblemente la decisión (no hay de otra)
  • Buscar Ofertas de empleo que pudiesen reforzar la aplicación
  • Reaplicar si se es rechazado estudiando mejor los NOCs y su relación con nuestras competencias. ¿Nuestros jefes saben bien cuales son no?
  • Reinventarse carreras si se es joven: "Si no eres buen cocinero, incursiona en la fotografia"
  • Aplicar por trabajo temporal (esta es otra salida, aunque sepa a "premio de consolación")
  • Coman hindú, coman hormigas Pero nunca nunca.. (de nuevo me equivoque de discurso, este es el de Albi de Abreu je je)
Lo que quiero decirles a todos aqui es que mis amigos me han dicho que insista, que sea positivo y que trabaje en vez de quejarme. Es una META y como todo, tiene caidas. Tiene que haber solucion "en caso de". Así que esta es mi manera de ser "positivo" desde el punto de vista razonable.

Amanecerá y veremos.

Éxitos a todos los que están en mi misma situación!

Ey, estemos pendientes con este tema. Cualquier noticia que tenga alguien que llegue a leer esto, por favor informe!!! Investiguen. El tema está siendo objeto de un candente debate a nivel mundial!

¿Hoy culmina un sueño?

Sospecho que para mi, hoy simplemente puede finalizar un ciclo de algo mas de 5 años de duración: desde que me plantee la 1ra vez la posibilidad de Emigrar a Canadá, pasando por las innumerables vacilaciones, asistencias a foros, concretización de la idea, introducción de la aplicación, reunión de requisitos, despegar en mi imaginación... hasta, posiblemente terminar estrellado contra un muro de concreto rayado con un gran grafitti que dice: "Ley de Murphy: 5 años decidiendote y cuando lo concretas pum! aplican la restricción para no permitirte emigrar!"

Tengo un millon de dudas y me siento en un mar de incertidumbre!!!. Lo cierto es que leyendo el blog de Aiglee me enteré que la esperada nueva lista de profesiones admitidas para el programa Federal Skilled Workers ha sido publicada. El corazón se me sobresaltó y me puse a indagar por las paginas web. Resultado: no estoy en ella!!!. Asi que vienen las preguntas de rigor: ¿Eso significa que en cualquier momento debo esperar la negación por parte de la embajada de continuar en el proceso?. ¿Me será negada y esa es la realidad por que es lo que textualmente está establecido?. ¿Borron y cuenta nueva y los rechazados seremos solo cifras menos reduciendo el backlog de las embajadas al mismo tiempo que se desvanecen nuestros anhelos?

Apliqué indicando lo que soy: Supervisor de Sistemas de Información (Codigo NOC 2171). Pero la "ocupación" mas cercana que aparece en la lista es la de "Gerentes de Computación y Sistemas de Información" (Código NOC 0213). No soy gerente. A pesar que tengo personas a mi cargo y administro toooda una sección, mi carta de trabajo nunca dirá "Gerente" y punto. Por que la empresa es grande. Y muchas veces ser supervisor en una empresa grande es el equivalente a gerente en una pequeña. Peeero. En la carta de trabajo no dirá GERENTE.

No puedo evitar preguntarme que si acaso trabajara en una empresa pequeña y alli si fuera "Gerente de Informática" entonces ¿si me seleccionarían? ¿asi la empresa fuera de esas caseras que tienen 3 personas y el gerente de informatica es tambien el chofer, socio, proveedor, administrador y vigilante?.

Conozco varios que están celebrando por que están en esa posición! (en donde trabajo no serían gerentes. Ni siquiera supervisores!). Eso que no tienen gente a su cargo, ni años de experiencia!. Pero no les será dificil emitirse una carta de trabajo que diga "Gerente de Informatica"...

No siento envidia por eso. Claro que no. Me alegro por ellos y sus niños (por que es para ellos a fin de cuentas, no para uno que ya vivió). Pero si siento una ligera sensación de injusticia: Como supervisor, hago practicamente todo lo que dice en la página web del NOC respecto al código 0213. Pero en la carta de trabajo, mi cargo formal no dirá: "Gerente". Además, en mi planilla dice clarito: 2171 y "Information Systems Supervisor". Aqui "no hay tutia Maria." Yo como que estoy "freido".

¿Entonces, práctica y concretamente, en pocas palabras esto significa: Canadá está negada para mi y para mi familia?

No vale asi no puede terminarse un sueño. No de esa forma tan cruel!. Al menos así no suelen terminar los míos. No no no no...

Aùn si no se llega a dar mi sueño, debo admitir que estos 5 años que duró la ilusión de irme a Canadá fueron útiles por que fué un gran aliciente para muchas metas que alcancé en nombre de ese sueño. Quizá tardé en decidirme y lo hice demasiado tarde (despues del 27 de Febrero del 2008). Pero lo cierto es que despues que me decidí a introducir la aplicación (antes, durante y despues de hacerlo, es decir desde Abril), recibí muchas satisfacciones en el camino: amigos, esperanzas, las carreras de mi esposa con el inglés y las mías, las tardes hablando del "¿como será?", las despertadas a mitad de la noche pensando "Naaa, esto es una inmadurez...", los fines de semana de "estudio de inglés en casa", este blog y a quienes cyber-conocí...

Son satisfacciones y fueron reales. Alli estuvieron durante el camino. Por eso siempre dije que "La felicidad se encuentra en el camino".

Por ahora, todo me parece incierto. Un rechazo como que está mas cerca y mas real de lo que pensé. No lo sé. Estoy confundido.

Si para los Canadienses 2+2=4 y se materializan mis temores, creo que su sistema de inmigración es duro y quiza algo impreciso como esto de los "Gerentes" ¿A que llaman ellos Gerentes?.

"Que molleja e' mala leche!" (como decimos aqui en Maracaibo) sería la expresión que emplearía si me rechazan de esa forma tan triste....

Si me rechazan, sería entonces el tiempo de no perder mas tiempo y seguramente que, "como soy mas rebuscoso que un burro entre las patillas", seguramente me inventaría urgentemente alguna otra meta, quizá no tan ambiciosa, pero no me quedaría tranquilo. De eso se trata la vida. De tener una constante esperanza procurando, claro está, que sea realizable. De triunfos. Pero tambien de fracasos. A fin de cuentas, lo que es nuestro lo es "a pesar de".

¿Introducir nuevamente mi aplicación en el futuro si me rechazan?. No lo creo. No soy gerente donde trabajo y delante de ese cargo hay al menos 5 aspirantes antes que yo... Asi que no tengo vida aqui. Ya tengo 40 y son aproximadamente las 4 de la tarde en la jornada de mi vida. En poco tiempo oscurecerá. Es la realidad.

Ahora solo me queda informarme de que forma se manejará esta coyuntura, como sería confirmado como "Elegible o no". Si alguien tiene algúna información al respecto, bienvenida sea. Si hay que tomar alguna acción, ahora es el momento. No sé, quizá ¿una apelación? ¿lo permitirán?. No lo sé.

He editado este tema para "decir que olvidé decir" que soy devoto de la Virgen de la Chinita quien siempre me ha ayudado en los peores momentos. Quiero dejar este párrafo como testimonio de su milagro y su bondad si llego a irme y salgo de esta.

¿Y si no salgo de esta?. Entonces significa que me salvó de algo que no saldría bien. Eso no borrará todo lo que ella ha hecho por mi en tantos años.

El Tiempo de Dios es perfecto. Todo tiene su momento.

Gracias a todos por sus nobles comentarios y por su aprecio genuino.

PORNOGRAFIA INFANTIL NO


Unete tu tambien! Dile NO a la PORNOGRAFIA INFANTIL!
Gracias a la Iniciativa de Bloggueros como Mariale Divagando, Maru, etc... me enteré de esta campaña y consideré pertinente apoyarla.
"La blogosfera se vuelca contra la pornografía infantil
Más de 970 blogs y webs de Europa y Latinoamérica expresan su rechazo a la pornografía infantil hoy 20 de noviembre, día Universal del Niño.
Por Álvaro Torralbo [20-11-2008]
Publicidad
Cientos de internautas han aprovechado el Día Universal del Niño para denunciar la pornografía infantil desde sus blogs personales.
La iniciativa ha sido desarrollada por los blogs La Huella Digital y Vagón Bar, donde indican a los internautas cómo pueden apoyar esta denuncia desde su blog publicando una entrada contra la pederastia.
Como explican los blogs organizadores, la idea es escribir un post en el que aparezca la frase Pornografía infantil NO, e incluir términos como "angels", "lolitas", "boylover", "preteens", "girllover", "childlover", "pedoboy", "boyboy", "fetishboy" o "feet boy" para que cuando un pederasta use estos palabras en un buscador web, sólo obtenga referencias contrarias y de denuncia.
Por ahora Google ha indexado ya más de 22.000 post con la frase Pornografía infantil NO y la lista de participantes no para de crecer.

Los organizadores han facilitado también un cartel en español, inglés, francés, italiano, portugués, gallego, catalán y euskera, para que los internautas acompañen la información con esta imagen, “un post necesario para desinfectar todo lo posible la Red de todos”, dicen.
Detrás de esta idea están los periodistas Paco Sánchez (columnista de La Voz de Galicia y director de la Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre) y Nacho de la Fuente, autor de La Huella Digital, bitácora premiada con el galardón 'Best Of Blogs' en 2006."

En la vida, todo es riesgo...

Anoche, soñé que llegaba a Canadá pero que no me fué bien. No conseguía empleo, se terminó mi dinero y la vida se me hizo insostenible. Terminé regresando devastado...

Al despertar, por un lado, agradecí que solo fué un sueño. Pero por otro, sentí temor. Creo que todos pasamos por esto una o quizá varias veces.

Pero de inmediato recordé que, despues de todo, todo es riesgo en la vida. De hecho, todo lo que alcancé (incluyendo a mi esposa), no lo hubiese logrado de no haberme arriesgado.

Reír, es arriesgarse a parecer un tonto.
Llorar es arriesgarse a parecer un sentimental.

Hacer algo por alguien, es arriesgarse a involucrarse.
Expresar sentimientos, es arriesgarse a mostrar tu verdadero yo.
Exponer tus ideas y tus sueños, es arriesgarse a perderlos.

Amar, es arriesgarse a no ser correspondido.
Vivir, es arriesgarse a morir.
Esperar, es arriesgarse a la desesperanza.

Lanzarte, es arriesgarse a fallar.
Emigrar y dejarlo todo para comenzar una nueva vida, es arriesgarse a una vida insostenible.

Pero los riesgos deber ser tomados,
porque el peligro más grande en la vida es no arriesgarse a nada.
La persona que no arriesga, no hace, ni tiene nada.
Se pueden evitar sufrimientos y preocupaciones, pero simplemente no puede aprender, sentir, cambiar, crecer, amar y vivir...

Alguien dijo una vez: "Debes arriesgar para triunfar, que dejar de triunfar por temor a fracasar..."


SOLO UNA PERSONA QUE SE ARRIESGA ES LIBRE

EN PROCESO!!!!!


Hoy 8 de Octubre de 2008, amanecí algo mampletoide (lease: triston). No se crean, que aún los miembros de la asociación MACHA venezolana también tenemos nuestro corazoncito. Aún los machos que ponemos a nuestras esposas de rodillas despues de una buena celebración con cervezas con nuestros amigos (como debe ser), tambien padecemos de esporádicos episodios de melancolía...

(Aclaro que pongo a mi esposa de rodillas al lado de la cama: "Sal Rolitranco e' cobarde pa' date tu buena paliza!!! claaaro! te pasaste tooda la noche con tus amigotes bebiendo caña y parrandeando...."). Uff esto me pasa por casarme con una maracucha (por eso escondo los sartenes, rodillos, calderos que puedan ser llenados con agua caliente, etc)! Xavier, te entiendo!
jajajajajaja.

No vale, lo anterior es mamadera e'gallo vale. Adoro a mi esposa arabe-maracucha, por ella hago este proceso! y por mis piojillos!.

Bueno bueno bueno!, lo cierto es que este bebé de los que "nosqueremosir", el mas pequeño, el mas "nuevon", el natieco, el "a-tun-ga-que-tun-ga-tun-a" el "purrongondongon de mamá" acaba de revisarse en la página del cic y adivinen que...

Ora sto In Processo! Che cucia ma grande mamma mia!!!!!!!!! al fin! Hemos alcanzado nuestro primer hito!!! Y desde hace un mes! es decir, que, ese primer hito lo alcancé en 3 meses y no lo sabía! (llevo 4 meses en el proceso desde que meti los papeles)

Bueno, para muchos, esto es solo una "nuevonada" y pueden considerarme un nuevon por contentarme por esto, pero no importa! Estoy "Faliz muy Faliz" (así decía Bárbara Palacios cuando la Coronaron Miss Chocozuela) jejejej

Solo quería compartirlo!

La felicidad se encuentra en el camino...





Dedico este articulo especialmente a una persona del grupo de los que "nosqueremosir" que he venido conociendo paulatinamente : Yurimar (Pelired) quien publicó en su blog un artículo que tiene que ver con la incertidumbre y el potencial de decepción que puede representar el truncamiento de un sueño: Cuando Las Cosas Parecen Cuesta Arriba, es decir "La negación de la visa de residente permanente."

Quiero comenzar por citar el discurso del actor Venezolano Albi de Abreu a propósito de la promoción del 40 Aniversario de la USB (Universidad Simón Bolivar en Caracas, Venezuela) y que el mismo fué aprovechado para grabar una cuña comercial de la compañía Ford para promocionar su modelo de camioneta "Eddy Bauer".

"Buenas tardes, gracias por la invitación.
Me gustaría, que cuando estén en ese momento en sus vidas,
en que sienten que tienen todo lo que han soñado,
estén tan cómodos como siempre han querido, se pregunten:
¿Pudiese tener un trabajo mejor?
¿Y si hago un esfuerzo?
¿Y si monto un negocio propio y comienza a crecer?
Pídanle a la persona que aman que se case con ustedes.
Y si ya lo hicieron, vuélvanselo a pedir
!Acuérdense de los aniversarios,
llévenlos al teatro,
háganles el desayuno...
Cuenten un chiste malo!!
Uno como: ¿cómo se dice espejo en chino? - ai toi io- Exacto!
Sientan vergüenza...
Apaguen el aire acondicionado de vez en cuando,
Dejen de bañarse en tres días,
Escriban una película,
Escriban un libro,
Aprendan un idioma nuevo,
Coman hindú,
Coman hormigas,
Coman con las manos,...
Discutan cuando tengan razón,...
Aprendan a pedir perdón,
Traten bien a quienes los tratan mal!
Enseñen con el ejemplo,
Cómprense lo que siempre han querido, y véndanlo!
Váyanse al Roraima y quédense sin aire..!
Cuestionen TODO,
No se vayan a dormir sin tener algo en que soñar,
Esta prohibido que un día se parezca a otro,
Y NUNCA, pero NUNCA piensen que la comodidad se encuentra en un lugar,
la comodidad se encuentra en el camino..."

Yurimar, afortunadamente afrontas la incertidumbre que representa realizar el proceso de solicitar la visa de residencia permanente en Canadá de manera positiva y acertada, por que aún cuando te has enterado que a varias personas del grupo les han negado la visa, en muchos casos sin razón aparente, afirmas practicamente que continúas con tu vida cotidiana sin amilanarte y confiando en que "lo mejor es lo que pasa" si acaso esto llegase a sucederte, con todo y las consecuencias que esto implicaría. Estoy 100% de acuerdo con tu actidud. Y quisiera añadir que "ser optimista no significa no pisar tierra..."

Pues bien. He visto que la mayoría de las personas que están haciendo el proceso son muy jovenes y generalmente pueden darse el lujo de repetirlo. Otros, ya pisamos los 40s y hasta hay de mas edad, por lo que definitivamente, perder un proceso de estos sería un duro golpe generalmente irrecuperable. Esto no se puede negar. Es la realidad. Pero precisamente, no solo en este tipo de proyectos, si no en cualquiera que te formules en la vida, recuerda una frase: "No expectation, no deception".

Verás. El problema consiste en que la mayoría de las personas cree que la felicidad está en el resultado. Pues, ¿me creerias si te dijera que esto no es cierto?. La felicidad está en la fase previa, es decir, en el camino que se emprende. En la lucha. En la incertidumbre. En el esfuerzo.
Toda meta una vez alcanzada, deja de serlo para convertirse en parte normal de nuestras vidas: ¿recuerdas tooodo lo que luchaste durante años para graduarte? o ¿la incertidumbre del futuro de aquella relación que en algún momento creiste perdida y hoy está consolidada en un matrimonio? o ¿todo lo que tuviste que hacer para lograr tu casa actual cuando pensabas que era inalcanzable? .

Seguramente tambien recuerdas todo aquello que deseastes, que creíste en tus manos, que cómodamente supistes que sería tuyo, pero que por insólitas razones, nunca lo fueron. Son las cosas que simplemente no se dieron por que ocurrió algo dentro de ti que de pronto quiso no desearlas o por que algo en el ambiente las alejó de ti o por que eran mas de lo que podías tener. Las razones por las que no las tuvistes pueden haberse debido a ti como a otros factores. Pero no tenerlas, no necesariamente fué negativo. Muy probablemente esas pérdidas son las bases de las que si alcanzastes.

Pero tomando en cuenta tus logros, fijate que todos los has conseguido y ya los tienes. Son tuyos y están seguros contigo. Y si bien representan bienestar, no obstante, es fácil olvidar que "ya se tienen". Es decir, pasan a formar parte de lo "normal" y no representan emoción alguna. De hecho, antes de tenerlas, pensaste que al tenerlas serías feliz ¿cierto?. Ah pero si no se te da lo de Canadá dirás "soy infeliz". Entonces, ¿no dizque solo con tener el apartamento, la carrera, el esposo ya serías Feliz?.

¿Te das cuenta?. En el fondo se que te sientes un poco asustada. Es normal. Despues de todo, has puesto tus esperanzas y toda tu ilusión en este proyecto. Es por ello que quiero decirte que la felicidad está en el camino. En el hecho de "querer", de "anhelar" (palabra que uso demasiado por cierto), de no saber si lo que deseas se va a dar o no (si fuera seguró, rápido y fácil no sería un sueño grandioso ni una meta interesante, te lo aseguro).

Mi consejo para ti (basándome en cientos de decepciones personales): Espera sin esperar. Si dejas de basar tu optimismo en las expectativas, nunca tendrás decepciones. Solo tendrás agradables sorpresas.

Recuerda un dicho que dice "Lo que es del cura, va para la iglesia". Si es tuyo será, a pesar de...

Finalmente te explico por que cité el discurso al principio del articulo: por que coincido especialmente en las últimas dos lineas que Albi dijo referente a la "comodidad". Pero yo diría, "Felicidad". Es decir, NUNCA, pero NUNCA pienses que la felicidad se encuentra en un lugar, la felicidad se encuentra en el camino..."

A un acento de distancia...


POR LOS BIGOTES DE MI "AGUELA"! QUE EMOCIONONONONONNNN!

Tulip, Lynette, o cariñosamente "Lina" (pero no "Ron") o mejor "Chicha" como decimos en Maracaibo (pero aqui tampoco "Ron" por que entonces sería "Chicha-ron", tu sabes entonces imaginate...). Bueno! lo cierto es que...

Muchaaacha er' ZIPOTEEE! Feliciteishon!!!! Si sho, estoy tan emocionado como si juera sho mismo! no puedo imaginarme como estarás tu!!!!!!!!. De verdad Tulip! que alegría mas grande! "Que cosa ma' grande mamita eh?" como dirían en Cuba... Bueno bueno bueno, ahora en serio!

A pesar de que a todos ustedes en este grupo de maravillosas personas (los de alla y los de aqui) los he venido conociendo recientemente, puedo decir con honestidad que la emoción que siento es genuina.

Si. Estoy contento por ti. Y estoy convencido que todo ese pocotón de felicitaciones anteriores a la mía que te han hecho en tu blog (y no quiero ni imaginarme cuantas por telefono, por facebook, por carta, por fax, por telegrafo, por paloma mensajera, por Periodico, por aló presidente, por brollo... etc...), todas esas felicitaciones,
vienen de corazones sinceros e igualmente contentos...

Lo cierto es que durante el camino que he comenzado a andar movido por mis propios anhelos, me he ido encontrando con interesantes personas. Poco a poco, ese trayecto me ha presentado algunas ventanas por las que he pasado como expectador de algunos momentos en sus vidas. He podido husmear un poco sobre episodios de sus pasados, sus presentes y como han perseverado para lograr sus metas para llevarlos hasta donde están hoy.

Y si. De alguna forma me he ido encariñando con algunas de sus vidas. Quizá sea por el sueño compartido. Despues de todo, todos hemos empeñado nuestras almas. Lo mejor de nuestros corazones. Lo mejor de nosotros.

...Y en ese propósito que tanto nos cuesta (y les ha costado a muchos), en esa carrera de resistencia y de paciencia, de hacer y deshacer, de soñar y despertar, de esperanzarse y desesperanzarse, de levantarse un dia creyendo que lo lograremos y de pronto en la noche nos sentimos hasta ridiculos e inmaduros como con sueños de aventuras adolescentes de "establecerse en el exterior dejando toda la estabilidad que penosamente alcanzamos a cuesta de esfuerzos, cotidianidades y rutinas", en fin, en ese propósito de creer a veces y de no creer otras veces, nos convertimos en personas mejores, mas estructuradas, mas honestas, mas optimistas y sobre todo expectantes.

Solo el que se embarca en esta aventura y persevera sabe a lo que me refiero. Por eso, realmente me siento contento cuando uno de los del grupo al cual hago seguimiento alcanza un hito en su proyecto: alli está por ejemplo Pelired con su "In Process". Allí están muchos otros. Por alli estoy yo comenzandito. Allí estás tu Tulip. Del sueño al proyecto. Del proyecto a la realización.

Canadá y tu amada familia, solo están... a un acento de distancia.

Exitos, que Dios te bendiga y la Chinita te acompañe.

Repliee Q1



Tiene una piel de silicona flexible en vez de plástico sólido, y varios sensores y motores que le permiten reaccionar en un modo similar al de las personas.

Puede parpadear y mover sus manos como un ser humano.

Incluso parece estar respirando.

El profesor Hiroshi Ishiguru de la Universidad de Osaka dice que un día los robots podrán hacernos creer que en realidad son humanos.

Repliee Q1 no es como ningún robot que se haya visto antes, al menos fuera de las películas de ciencia ficción.

Esta diseñada para verse como humana y aunque en este momento sólo puede sentarse, tiene 31 mecanismos en la parte superior de su cuerpo, impulsados por un compresor de aire, programados para que pueda moverse con fluidez.

"He desarrollado muchos robots antes", dijo Ishiguru, "pero pronto me di cuenta de la importancia de su apariencia. Una apariencia similar a un ser humano le da al robot una fuerte presencia".

Una niña que creció

Antes de Repliee Q1, el profesor Ishiguru desarrolló a Repliee R1, que tenía la apariencia de una niña japonesa de 5 años de edad.

Su cabeza podía moverse en nueve direcciones y podía hacer señas con su brazo.

Cuatro sensores táctiles de alta sensibilidad fueron colocados bajo la piel de su brazo izquierdo para hacer que el androide reaccionara diferente a distintas presiones.

Su sucesor tiene la apariencia de una mujer japonesa. Para programar su movimiento, un computador analizó los patrones de desplazamiento de un ser humano y los usó como molde para la manera de moverse de Repliee Q1.

"Repliee Q1 puede interactuar con la gente. Puede responder a la gente cuando la tocan. Es muy satisfactorio, aunque obviamente nos falta mucho trabajo todavía."

El profesor Ishiguru cree que un día puede ser posible construir un androide que podría pasar por humano, aunque sólo por un breve periodo.

"Un androide podría lograr ese engaño por un corto tiempo, 5 o 10 segundos. Sin embargo, si escogemos cuidadosamente la situación, podríamos extenderlo a tal vez 10 minutos", añadió.

"Mas importante, hemos encontrado que la gente olvida que es un androide cuando están interactuando con ella. Concientemente, es fácil ver que ella es un androide, pero inconscientemente reaccionamos al androide como si fuera una mujer", afirmó.

http://tinyurl.com/22lygn

CONTINUAN CUMPLEAÑOS DE CELEBRIDADES...

Ahora le toca a Aigleé.

La archiconocida blogguera de mequieroir tambien está de cumpleaños en esta temporada...

Esta foto data del año 1957 cuando la cumpleañera arribó a su 6to cumpleaños)


Hubo felicitaciones de muchas celebridades...

"Querida Camarada Aigleé: yo te conosco pajarita, yo te conosco... creo que siges en la derecha..., pero no inporta amiga. Qiero decearte un felis cumpleño felis en esta fecha natal (por ay me dijeron que cunplias 30). Boy a ber si ablo con el comandante para que declare este dia de fiesta nasional y que te felisite por alo precidente este domingo por telebision..."


"Conio, aprovechow la oportunidadw de saludarw a mi panaderiaw Aiglew en su cumpleaniow"



"Onne saludow a ousteit senioreetah Aiglee. Prontow le darehmos lah ceudadaneahh.."

Feliz Cumpleaños!

xD

Nellyeishon està de cumpleaños...

Finalmente Nellyeishon ha arribado a sus 40s...
Ojalá le hayan hecho una tortica como esta (que taaanto le gustan...)
...Y le hayan traído de esto:
O quiza de estas...
Vamos a probarlas a ver que tal...
Mmm... chomp chomp! que bien saben!


Bueno... lástima que no estuvistes por estos lares en esta fecha tan especial...

De todas maneras, quiero hacer un reconocimiento a la muy apreciada amiga Nellyeishon Padroneishon, quien con su originalidad y su delicadeza maracucha (mas delicada que una camisa de grapas, pantalones de tubo y zapatos de bloque) se ha ganado el cariño y aprecio de todos quienes la conocen. Es mas buena gente que gasparin y Juan Pablo II al lado de ella parece un desgraciado.

Jejejej... No vale, de verdad amiga, quiero desearte un feliz cumpleaños con mucho aprecio y afecto paisano. FELICIDADES! Que la pases maravillosamente bien en compañía de los Xavieres, Mamá Nelly y tus demás familiares... Que cumplas muchos mas! y....

Bienvenida al club de los 40s!

Atención Bloggueros: Operación Supermarket!

¿Que tal son los precios en los supermercados Canadienses? ¿Como son los productos? ¿Cuales son los productos "escenciales? ¿Podré hacer la sopa de mi hijo o mi plato favorito con lo que se consigue allá? ¿Encontraré en Canadá mi antojo favorito?...y sobre todo... ¿Existen diferencias entre las distintas provincias?

Las anteriores son quizá unas poquisimas interrogantes dentro de todas las que cabría hacerse en un tema tan profundo como este.
Me gustaría que las personas que viven allá nos narraran un poco "acerca de sus experiencias al momento de hacer el mercado".
Sería interesante no solo comparar los precios de allá con los precios de acá, si no los precios de allá con los precios de allá (entre ciudades). Claro, esto sería muy dificil, pero al menos, conociendo un poco las experiencias de los que viven allá, quiza sea posible hacerse de una idea de con cuanto se puede subsistir y si es posible consentirse con esos productos que tanto nos gustan (helados, galletas, etc...).
Propongo que todos los bloggueros (que viven en Canadá) de los que esporádicamente nos leemos, publiquen cada uno en sus respectivos blogs un post resumiendo su última experiencia haciendo el mercado y la lista de los productos con sus precios que adquirieron...

Por ejemplo:
___________________________________________________________________
Supermercado "XXX"
Mercado para...: X personas (2 adultos y 2 niños)
Frecuencia.......: Semanal
Ventajas..........: Excelente Perfumeria, Panaderia, Dia de todo gratis, descuentos por mayor, promotoras amables
Desventajas.....: Demasiadas colas para pagar, Productos no frescos (pescado), Costoso

Papas en bolsa........................................................ $ xxx,xx / lb
Detergente Marca XXX en bolsa de 900 grs............... $ xxx,xx
Corte de carne T-Bone Steak calidad A..................... $ xxx,xx/lb
Cerveza en lata Budweiser Six Pack......................... $ xxx,xx
Recao de Olla (Ñame, Ocumo, Topocho....).............. $ xxx,xx (empaque de 20 lbs)
Tax...................................................................... $ XXX.XX
Total.................................................................... $ XXX.XX

Nota: "Recao de Olla" es un término Venezolano que consiste en una bolsa que contiene una mezcla de todos los tubérculos y legumbres necesarios para hacer una sopa.
___________________________________________________________________

Vamos bloggueros... Se escuchan propuestas!

Sobre palomas y sus intenciones...


El tema que trataré a continuación, puede resultar pedante. Materialista quiza según alguna opinión, pero es una realidad y una necesidad de aquellos que "nosqueremosir". Hablo del Networking.

Las oportunidades para hacer contactos (o networking) por internet abundan. Las reuniones de miembros de colegios profesionales, los acontecimientos politicos del país, las redes sociales ahora (como Facebook), las búsquedas de empleo e incluso, la búsqueda de experiencias consumadas relativas a la migración a Canada... son sólo algunos de los contextos propicios para ello.

Si bien no soy un profesional en el área de negocios o RRHH (con el perdón de los expertos), los procedimientos, los consejos y las herramientas que intento describir en este artículo pueden ser aplicadas en cualquiera de los ámbitos tradicionalmente citados, pero en esta oportunidad, intentaré adaptarlo al tema de la migración a Canada basándome en mis experiencias previas de Networking tradicional y en lo que me llegó a quedar de algunos extramuros o acaso algún cursillo del IESA efectuados en el pasado...

¿Que carrizo es el Networking y Para qué sirve?.
A cada quien nos toca decidir qué entornos nos resultan personalmente más favorables para nuestro propio networking dependiendo de nuestras cualidades comunicacionales y habilidades personales y hasta sociales. Según la teoría de los cursos IESA que hice alguna vez y que por cierto me parecieron inútiles por años (hasta hoy) antes que todo deberiamos hacernos un test como el siguiente:

¿Para que sirve?
A) Para conocer gente.
B) Para conseguir trabajo.
C) Para ganar plata.
D) Leí en internet que servía para algo.

¿Para qué tratar de conseguir contactos entre extraños?
A) Para decirle a la gente que está buscando trabajo.
B) Para fomentar las relaciones interpersonales.
C) Para que le llamen cuando haya vacantes de empleo u otras oportunidades.
D) Para no sentirse solo en Canada al arribar o conocer experiencias migratorias.
E) Leí en internet que me vendría bien.

En el proceso de networking, se deberá...
A) Hablar sobre uno mismo.
B) Hablar sobre el trabajo ideal.
C) Hablar sobre el tema de interés (migración).
D) Hacer preguntas y tratar de crear empatía.

Si tus respuestas fueron, respectivamente, A, B y D, entonces estás en camino del éxito. También te habrás dado cuenta de que un proceso de networking eficaz puede ser dividido en tres componentes esenciales: el conocimiento de la/s persona/s en cuestión; el establecimiento de una cierta afinidad y la comunicación eficaz.

¿Como hacer el Networking?
La solución depende en gran medida de lo que se espera obtener al implantarse en determinada red, ajustándose a tus necesidades, expectativas e interés. En este caso "La migración a Canadá". Creo que los mismos consejos y teoría del networking para conseguir empleo se aplicarían, es decir...

Debes construir progresivamente tu red social. Poco a poco te irás haciendo de tus contactos, pero no abandones el interés constante en ellos, cultívalos teniendo pequeños detalles con ellos, detalles tan sencillos como recordar las fechas de sus cumpleaños, así crearás una relación más estrecha con ellos y difícilmente se alejarán de ti.

Mantén calidad entre tus contactos. Es importante tener una gran cantidad de contactos, sin embargo, es más importante que aunque pocos, todos sean de calidad, teniendo con ellos una estrategia personalizada y unos objetivos concretos.

Sé sincero. La información tanto personal como profesional que presentes debe ser sincera y plagada de transparencia para que te ganes credibilidad e inspires confianza en tus contactos.

Conoce a la persona. El networking comienza por una buena actitud y por un lenguaje adecuado. Probablemente has oído que los perros son capaces de percibir el temor, ¿verdad? De igual modo, los humanos pueden, en líneas generales, inferir las actitudes de las personas que les rodean. El comportamiento propio constituye un aspecto importante del proceso de networking. Algunas actitudes "útiles" son mostrarse cálido, entusiasta, curioso, cooperador, paciente e interesado.

Se positivo. Una actitud positiva incluye gestos amistosos, contacto frecuente sin llegar al punto del fastidio y siempre una sonrisa (creanme que hay formas de mostrarlas por internet sin una webcam). El saludo también debe hacerse de forma agradable e incluir el nombre de la persona con la que se está hablando. El emplear el nombre del interlocutor comunica un mensaje de familiaridad. Asimismo, el repetir el nombre de la persona tras haber sido presentado demuestra de forma inmediata que está escuchándole.

Establecer empatía. Estas herramientas básicas ayudarán a estar preparado para comenzar a conocer a gente. De todas formas, una vez haya conocido a alguien, también querrá crear un vínculo positivo con ella, o en otras palabras, querrá crear empatía. Una técnica para construir empatía es utilizar destrezas sincronizadas, ajustando tus herramientas de personalidad (que seguramente tendrás muchas por que "todos tenemos algún carisma") para estar en sintonía con la otra persona. Es mejor cuando tratas de comunicarte con alguien de tu propio grupo social o país, por que tendrás la misma "idiosincracia", es preferible no arriesgarse con lo de la fulana empatía con personas con las que no estés familiarizado. En este caso el trato debería ser menos "confianzudo".

Comunicación eficaz. El networking efectivo requiere la creación de un diálogo. Éste puede lograrse intercambiando información y encontrando maneras de ayudarse mutuamente. La primera regla de la comunicación eficaz es: "pregunta, no digas". Haz preguntas con finales abiertos (aquellas que comienzan por quién, qué, cuándo, por qué, dÓnde o cómo).
Otra técnica eficaz consiste en proporcionar datos a partir de los cuales el interlocutor puede extraer información fácilmente y después responder. Se puede hacer esto expandiendo, por ejemplo, el saludo con algún tipo de dato personal: "Hola, soy Juan Carlos, y soy Computista". Esta última información otorga al que escucha una oportunidad de respuesta. A menudo, éste copiará tu respuesta ("Yo soy Mengano y soy profesor en la Universidad del Zulia"); en otras ocasiones, responderá con una pregunta, del tipo: "¿Y qué tipo de profesor?". Si el interlocutor responde con una pregunta con final abierto, puede comenzarse un diálogo. Si copia tu saludo, entonces necesitarás utilizar una pregunta abierta para conseguir iniciar una conversación.

Todo esto puede sonar a interés o hipocresía a la hora de conocer a las personas, pero, con el tiempo, las experiencias, la reciprocidad y los favores mutuos es posible construir una buena amistad. Siempre que se sea honesto y con un verdadero aprecio hacia el prójimo, lo que comenzó con un interés termina siendo una gran amistad. Es posible. A fin de cuentas, se ven las caras pero no los corazones. Pero todo termina dependiendo de las buenas intenciones que tengas como paloma...

Mi dulce niño...

Este mes está de cumpleaños mi dulce niño Gabriel Sam...

Se enamoró de estas cancioncitas de un viejo disco de mi infancia desde la primera vez que las escuchó. Hoy, gabrielito sam se las sabe todas, especialmente "Los Meses del Año" la cual tararea muy bien...

Que lástima que las canciones y las fiestas que les ponen a los niños de hoy carecen de aquel hermoso sentimiento infantil sano e inocente que nos tocó vivir a los de la generaciòn a la que pertenezco...

A mi Gabrielito, un Feliz Cumpleaños No. 2 !!!





Cuenta Internacional con Dolores


Otra de las "diligencias" con las que he lidiado es aperturar la "Cuenta de Fondos Transferibles" (Lease: "Cuenta internacional con Dolores". Digo! Dólares). Y como soy mas rebuscoso que un burro entre las patillas, hice un tour por todos los blogs que se atravesaron, comenzando por supuesto, por el de mi Sensei Aiglee (Salulos honolable maestla Aiglee), husmeando, conversando con conocidos del trabajo que ahora viven en Canadá, preguntando a los marañeros que traen mercancía desde los "Mayamis", en fin... Lo cierto es que "Mercantil Commerce Bank" fué lo más fácil.

Parirás con dolor.

1st.of all, (si, ya se, tutiri mundi dice lo mismo) el primer escollo es "parir" con dolor, es decir, "conseguir los dólares". Es duro sobre todo si trabajas, haces curso de "inglich", haces algun deportillo, Juegas con tus nenés, sacas la basura, llevas los chamos al cole, haces mercado y tratas de "salir de vacaciones pa' tirarte un viajecito al menos pa'aruba". Digo que es dificil por no solo por lo escaso de los recursos: tiempo y dinero, si no por que NO SE CONSIGUEN!. Como diría Leopoldo Castillo: "No es fácil". Tienes al fantasma del "Control de Cambio" acechandote en la noche: sábanas blancas con grandes ojos negros y garras diciendote que marañastes hace meses y te fregaste por que sales en la lista (que idiota fuiste), que el piche cupo de internet ahora es de 400 y que te toca comprarlos en el mercado negro a 3500 o más so riesgo de ser tracaleado con billetes mas falsos que la "revolución bolevareana" o de recibir dinero tan negro como Aristóbulo Isturiz. Insisto. No es Fácil. Pero como decían en el liceo militar: "El soldado PARE!".

El Procedimiento.

Una vez con los $ CASH, entonces ¡a abrir la cuenta el el banco mencionado! es muy sencillo:

1. Tener cuenta en el Banco Mercantil con su respectiva tarjeta Abra24 registrada en http://www.bancomercantil.com/ y clave telefónica. Ojo, el servicio de banca electrónica es prestado por la empresa todo1.

2. Aperturar la cuenta OnLine: http://www.todo1.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=Banco/ve/index&chi=mi_bancove&pg=article&id=1004994433725&pais=ve y seleccionar el vínculo "Mi Cuenta en Mercantil Commercebank" en el cual hay que llenar 3 formas con información:
- Personal: Algunos datos son tomados automáticamente de la cuenta existente nacional.
- Financiera: Ingresos, origen de, etc.
- Cuenta: Movim. estimados, saldos promedio, monto de apertura, retiros promedio, etc.

Los montos a especificar son validados por fórmulas de correspondencia con el ingreso declarado.

3. Enviar la planilla firmada. Al proceder con lo anterior, se recibirá el número de confirmación hay que imprimir una planilla generable en la página, firmarla, anexar copia de la cédula y enviarla en sobre cerrado por Zoom (gratiñan) (en un lapso maximo de 15 días si no te la cierran) a la dirección en Florida. Mas o menos a los 10 días (dicen que son menos jeje) recibes el número de cuenta por Email.

4. Depósito Inicial: Se acuerdan de los dólares en efectivo que tanto costaron?. Ok. A menos que deseen viajar (lo mas cerca es Curacao ya que alli hay una agencia del M.C.B.) y depositar personalmente el biyuyo a su propia cuenta, hay quienes tienen familiares viviendo en el exterior. Pueden enviarles a ellos el biyuyo con algún pana (de confianza por favor, si no se los beberá con la novia) y que se lo entregue a ese "primo tan depinga que vive allá" (por cierto, tienes 12 años que no lo ves, jejejej). Este "primo" o "tío" depositará tu dinero en sue cuenta y hará la transferencia desde su banco al M.C.B... De aruba al M.C.B., le transferencia por $5000 costó la mecoca de 332$ ¡so peseteros, capitalistas! (Casi que se me sale un ¡Viv. Ch..! de la arr.....) jejej.

5. Solicitar Chequera: Despues, que tienes la cuenta y los reales, puedes asociarla a través del site de Todo1 (ver enlace anterior) y manejarla con la misma tarjetica Abra 24 de la cuenta nacional. Tambien, se puede solicitar chequera y la tarjeta Visa respectiva (que no es de crédito, si no de manejo!).

6. Tipo de cuenta. Ah se me olvidaba. La cuenta a seleccionar es la Corriente Now! con intereses (ganas alguna pelusilla de interés con un saldo minimo de 5.000$). Hay que tener sobre los 3.000$ si no cobran la mecoca de $15 mensuales. Ahhh, las transacciones, por sencillas que sean, cuestan caro!.

Bueno. Un requisito "casi menos" (falta rellenarla hasta el monto que pide la embajada) jjajajaj.

Bendito Inglés...

El dominio del inglés es la piedra angular del proyecto de "irse a Canadá". (Claro tambien está la opción del Francés).

Se que muchos están en mi situación: podemos leer bien o escribir aceptablemente en Inglés debido a las experiencias de nuestras profesiones o quiza a un nivel alcanzado de cursos sin terminar, sin embargo, a la hora de escuchar ("listening") o de hablar ("speaking") ni entendemos un gran porcentaje del parlamento y terminamos hablando con demasiadas pausas entre palabras mientras buscamos en nuestro "diccionario mental" las mas adecuadas, pero terminamos haciendo un pastiche de tiempos verbales o utilizar frases "enlatadas" o "pasadas de moda" que pueden hacer vomitar de la risa al gringo mas serio en la propia cara de uno como le pasó una vez a mi hermana en Buffalo (NY) cuando le pidió la hora a un chamo: "Excuseme Sir, What Time Is It Now?" (el carajo se le cagó e la risa en la cara y mi hermana no sabía por que!).

No basta tener "base". Es necesario profesionalizar y afinar todas nuestras competencias en el idioma de los dueños de "ese país". Todo apunta que hay que tomar un curso profesional en primer lugar. No hay manera. Y despues meterse en un club de conversación por lo menos. Pero ¡hay tantos institutos de prestigio! ¿cual es el mas adecuado?.

Al menos en Maracaibo, conozco 3: El Centro Venezolano-Americano del Zulia o CEVAZ (que es el el "mas popular" y es donde te consigues a medio mundo (que en su mayoría nacieron no antes de 1990 que es lo que yo llamo la edad "Pepito con Frescolita" jejej), el Berlitz (que en todas partes goza de un prestigio tan alto como su costo) y el Centro Electrónico de Idiomas (famoso por su moderno laboratorio de idiomas y la impecable trayectoria desde los años 60, aunque los horarios no son tan flexibles).

Me di a la tarea de averiguar, visitar, conocer y presentar el examen de nivelación en los 3. En todos he quedado mas o menos en el mismo nivel (6 o 7). Pero debo confesar que el examen del Centro Electrónico me pareció bastante rebuscado (exigente) en comparación con el CEVAZ pero el Listening del Berlitz, es practicamente incomprensible. Claro!. Es inglés británico! en vez de pronunciar "Super" pronuncian "Supaahhh" ó "quosa" en lugar de "quorer (quarter)" (como medio afrancesado) y vainas por el estilo. Pero filtrando por costos, creo que la elección queda entre el 1ro y el 3ro. Por lo demás, creo que las cosas están mas o menos "tablas" en esta región. Ah ni hablar de los cursos "raros" como "Wall Street Institute" que practicamente te convierte en "autodidacta" o los cursos "extraños" (aprenda mientras duerme!). Para mi, no sirven. Lo siento, es mi humilde opinión.

En la última nivelación que presenté anteayer, sali muy bien en reading&writing, pero en listening&speaking puedo decir que Chavez habla mejor inglés que yo. En listening estoy FATAL. Nos pusieron un dialogo entre dos tipas que mínimo eran hermanas de la mujer que habla por parlante en el aeropuerto de la chinita como bostezando pero con una papa en el hocico y que hace que uno siempre ierda el vuelo! (solo se le entiende "señommmmjj pasajmmmjj annnnj sssnnnjj mmmnnnnhhjj el avion..."). Bueno igualito asi hablaban estas tipas del CD que nos pusieron pero EN INGLES!!!. Me pregunto si las canadienses hablan asi? OJALA QUE NOOOO por que si no estoy "FREIDO"!!. Me dije en un momento "que va, yo como que no voy pal baile!!" Pero en la entrevista, wow, realmente pude comunicarme aceptablemente con la profesora de apariencia extrajera y trato amable del Centro Electrónico quien además hablaba un inglés clarisimo ¡que cosas! Me dijo que puedo comunicarme de forma elemental y que lo que debo es afinar, mejorar mucho. Al momento, no se si sea suficiente el tiempo que me queda de aqui a la fecha tope para presentar el IELTS (calculo que mas o menos entre 1 año y año y medio) para lograrlo. Pero de que le voy a echar un camion de b...s le voy a echar.

Sea cual sea la decisión, en los 3 debo inscribirme a mas tardar la semana que viene, ya tengo fechas y nivelaciones de todos.

En cuanto a recursos "Adicionales" o de "Apoyo", hasta el momento he reunido algunos "tips&tricks" que me gustaría compartirlos (quiza sean de utilidad) para complementar el curso formal:

TIPS QUE PUEDEN AYUDAR A MEJORAR EL INGLES:
  • Bajar un software de Inglés: hay muchos. Yo bajé Tell Me More que aunque hay la versión De Luxe que es la mejor, yo tengo la normal que usa 4 CDs (Installation, Basic, Intermediate y Advanced) que es una especie de Curso de Inglés Británico en el cual hay que "inscribirse" de forma personalizada y permite configurar el "calendario de clases". Todo esta dividido en lecciones y contiene de todo como: Gramatica, pronunciacion (incluyendo un excelente sistema de reconocimiento de voz y comparación de patrones de onda que incluso permite "re-escuchar como uno lo pronunció y comparar con el audio de la pronunciacion correcta mostrando incluso el nivel de perfección mediante unas barras!!). Tambien ofrece videos, tests, diccionario pronunciado, y un largo etcetera de prestaciones. Combinado con unos audifonos buenos, es lo mejor para afinar el oido fuera de los salones de clases!. Yo, como no tenía audifonos y no quise gastar mucho, adquiri unos genius para "gamers" que son comodos, livianos y sobre todo tienen filtros, Dolby y sus drivers ofrecen controles geniales para mejorar la nitidez de la voz. Incluye microfono con boost y noise reduction (ideales para este tipo de tareas). Son USB y económicos (modelo:HS-04U).
  • Activar el Closed Caption en la TV y algunos canales por ejemplo WB pasa series como "dos hombre y un bebé" en el cual hablan situaciones corrientes en inglés y los subtitulos CC son tambien en inglés y se superponen a los de español. Esto es genial para familiarizarse con la pronunciacion y los textos!.
  • Escuchar musica "entendible" (preferiblemente baladas) en el carro, eso si, 100% ingles. Nada de rock, chamas tostadas, musica e'negros o vainas raras.
  • Rodearse de inglés en todo lo posible: Un ejempo sencillo puese ser por ejemplo cambiar el idioma de los sistemas operativos del PC y preferir siempre INGLES. Otro puede ser leer los manuales en inglés (en lugar de los que vienen en español) al comprar algún artículo electrónico (siempre vienen varias versiones).
  • Leer diarios en ingles, revistas, libros, etc. Diariamente (no dejar un dia sin ler al menos un articulo)
  • Pensar en ingles. Si. No es una locura!. Es posible hacerlo y ayuda a evitar el craso error que se suele cometer de estar traduciendo al español todo lo que se escucha o lee! además, hay cosas que simplemente no son traducibles.
...Y como soy mas rebuscoso que "un burro entre las patillas", encontré un blog bastante interesante de Monica, una española muy agradable que es profesora de TEFL que con su permiso y debido respeto, considero interesante citar uno de sus maravillosos artículos al final.

Finalmente, espero que esta humilde entrada les haya servido de algo para que quien esté preocupado por el idioma sepa que es cuestion de echarle pierna (conozco un sinnumero de personas que aprendieron el inglés desde Venezuela sin poner siquiera un pie en los "Esteits")!

--- o ---

Trucos para aprender inglés

(Tomado de "El Blog para aprender inglés", Autor: Mónica)

Tengo que confesar que no me considero experta en gramática, ni en sintaxis y que ni siquiera escribo perfectamente (en ningún idioma).Ahora bien, sí tengo algo que quiero “contagiar” a todo el mundo; es “la pasión por enseñar” y “la pasión por aprender”.

Sin “pasión” es muy difícil llegar a dominar cualquier materia de estudio

Llevo unos días preguntando a mis alumnos presenciales y virtuales sobre el origen de la motivación. ¿De dónde surge la motivación? ¿Es solo es algo que debe tener el profesor o también el alumno debe estar motivado? Uno de ellos me dijo: “el profesor puede ser bueno o malo, pero si tú estás motivado te buscarás la manera de aprender. Además, encontrar a un profesor realmente bueno es algo excepcional, así que el aprender depende más del alumno.

Factores que influyen en la motivación

A mi juicio, en la motivación influyen la situación personal del alumno ante la materia (si existe una recompensa real a corto plazo - por ejemplo, promoción en la empresa, aumento de sueldo- estará más motivado que si tiene que pasar un examen que forma parte del plan de estudios; también influyen sus intereses y carácter) y, por supuesto, la actitud del profesor. Si el profesor transmite sus conocimientos igual que da un parte meteorológico, daña la materia objeto de estudio (que parece no tener ningún valor) a si mismo (queda como un espantapájaros parlante), y a quien quiere aprender (que se aburre y está deseando marcharse de la clase). ¿Resultado? El objeto de estudio se convierte para todos en un pesado lastre.

Cómo automotivarse

Para evitar que el estudio del inglés resulte una carga es importante ser creativo y utilizar la imaginación para estudiar. Pongo ejemplos:

  • Humor: Para mejorar tu pronunciación en inglés, ponte a imitar a un "angloparlante" que intenta hablar español. Fíjate cómo pronuncia las consonantes y las vocales en español. Un ejemplo: “iou sooi perdo” (Yo soy Pedro) Las consonantes las marcan mucho (son explosivas) y las vocales las redondea, sobre todo, la “o”, que suena “ou”. Estos son exactamente los sonidos que debes intentar imitar en inglés sin vergüenza.

  • Situaciones extremas: Recuerda bien aquellas situaciones en que te has encontrado ante un nativo y no logras entenderle nada, o no logras hacerte entender. Seguro que aprendes rápidamente aquellas palabras que no has sabido pronunciar o que ni siquiera conoces; todo por la necesidad de tener que utilizarlas. Un ejemplo: Tomas tierra en el aeropuerto de Londres y quieres comprar un billete de tren y no sabes dónde tienes que ir. Preguntas a una persona que pasa: “Excuseme. Where is the train station? [eskiusmi güer Is detrein steichón] y te contesta: “Go all the way straight, then turn to the left and there you''ll find the train station.” Y tú no entiendes nada. ¿Sabes las palabras claves para indicar direcciones? Ahora deberás aprendertélas: turn [tern], (girar) right [rait] (derecha), left [left] (izquierda), straight ahead [sstreit ahed] (recto hacia adelante).... Nota: Esta técnica y la anterior las aprendí de Clover Dale, mi profesor de inglés favorito, al que adoro (aunque no lo conozco). Ver aquí.

  • Ligar: Este es un método infalible. Si te buscas una pareja de habla inglesa aprenderás mucho más rápido. Primero con gestos y luego vas entrando en detalle. ¿Dónde encontrarla? Puedes empezar con un intercambio...

  • Las canciones: Son fáciles de aprender sobre todo cuando son pegadizas; así que a cantar señores, todo el día cantando. Curiosamente, cuando consigues entenderlas te sientes decepcionado porque en realidad son a veces frases muy simples.

  • Diccionarios: Utilízalos para jugar e incrementar tu vocabulario. Ejemplo de juego utilizando un diccionario inglés-inglés: Te reunes con otros estudiantes y alguno de vosotros trae un buen diccionario de inglés-inglés. El jugador que empieza el juego busca una palabra en el diccionario y apunta tres definiciones en inglés de esa palabra; solo una de ellas es la definición correcta (las otras dos corresponden a otras palabras). A continuación, lee en voz alta las tres definiciones que has apuntado. El resto de los jugadores tiene que adivinar cuál es la definición correcta. Luego, el siguiente jugador hace lo mismo con otra palabra. Gana el jugador que más aciertos tiene.

  • Traducciones rápidas: Piensa frases cortas en español e intenta pasarlas rápidamente al inglés. Si no sabes alguna palabra búscala en un diccionario. Tómatelo como un reto.

  • Viajes: Cuando te vayas de viaje y tengas que hablar inglés, toma tú la iniciativa de hablar para comprar algo, pedir algo, preguntar algo por la calle... No te cortes -la timidez es un gran enemigo a la hora de aprender cualquier idioma- aunque viajes con otras personas que hablen más inglés que tú. Si te atreves y lo haces mal, la siguiente vez te saldrá mejor y, si no te entiendes o tú no entiendes utiliza los gestos como último recurso. Si eres demasiado tímido y no te atreves a tomar la iniciativa, piensa que la persona a quien preguntas no te va a comer y además lo peor que te puede pasar es que te ponga mala cara, ¿y qué? Si no la volverás a ver.

  • Compra revistas de ocio en inglés e intenta traducir los títulos y las frases que aparecen debajo de las fotos. Por ejemplo, revistas de cotilleos o de coches que puedes encontrar en los aeropuertos. Si ves una foto y una frase relacionas mejor el significado.

  • Cuando vayas por la calle o al trabajo o colegio imáginate cómo dirías en inglés ciertas expresiones, por ejemplo, “llego tarde” “I'm late”[am leit]

  • Compite con otro estudiante a ver quién sabe más palabras o expresiones. Los alumnos suelen "picarse" en clase y suele gustarles saber más que otros. Puedes, por tanto, retar a algún amigo a ver quién se aprende más "phrasal verbs". Pero, ¡ojo! con la pronunciación . Sólo contarán aquellas palabras bien pronunciadas. para saber el sonido correcto, podéis ayudaros utilizando www.wordreference.com, o un diccionario que incluya fonética.
  • Sácale el jugo a tu reproductor de mp3: Pasa cds, o cualquier tipo de audio adaptado a tu nivel al formato mp3 y escúchalo cuando vayas por la calle.

  • Utiliza tu serie de tv preferida: Compra en dvd una de tus series de televisión preferidas (de habla inglesa, por supuesto). La pones primero en inglés con subtítulos en español y luego en inglés con subtítulos en inglés. Coges una escena y te pones a imitar al protagonista, diciendo exactamente lo que dice, una y otra vez. Asombra luego a tus amigos con un sketch en el cual tú eres el protagonista de la serie que dice todo en inglés. Quizá no te entiendan, pero tú aprenderás y todos pasaréis un buen rato.

En definitiva, toma un papel activo y no te comportes como “un mueble” pretendiendo que el conocimiento del idioma te entre por “osmosis”. Aprende jugando, así será más divertido y aprenderás más.

¿Tienes más sugerencias? Pónlas en comentarios.


Parlamento canadiense adopta proyecto le ley que modifica las reglas de inmigración


Una nueva noticia causa expectativas en muchos de los que "nosqueremosir", pues, el parlamento federal adoptó un proyecto de ley que da al ministro de Inmigración el poder de rechazar una solicitud de inmigración aunque el candidato llene todos los requisitos de selección. Con 114 votos a favor y 83 en contra. Los tres partidos de oposición de Canada criticaron los cambios incluidos en el proyecto pero el Partido Liberal se abstuvo de votar en contra para evitar la caída del gobierno minoritario conservador.
En resumen, al parecer existe una intención de cambiar el actual sistema de puntos por un sistema basado en las demandas laborales reales del país. De esta manera, tendrían prioridad aquellos quienes tengan las profesiones mas demandadas (se me ocurre enlazar la página oficial: http://workingincanada.gc.ca/public_html/TopTen.jsp).

He querido citar un artículo del periodista
Tobin Dalrymple del "Canwest News Service" publicado el 3 de Junio (hace un mes).

Immigration policy should focus on national workforce, reuniting families: Poll

Tobin Dalrymple , Canwest News Service

Published: Tuesday, June 03, 2008

OTTAWA - A majority of Canadians think the government's immigration policy should focus on pumping up the national workforce and reuniting families, suggests a new poll.

The findings come as a controversial government bill, which gives the immigration minister special powers to hand pick new citizens, is likely to pass in the House this week.

A poll conducted by Nanos Research for Policy Options magazine suggests 72.6 per cent of Canadians feel immigration is "important" or "somewhat important" for the future of the country.

When asked what focus government should give to immigrant applicants, 84.9 per cent of Canadians thought it was important to select immigrants whose skills meet the needs of Canada's starved workforce, and about 81.1 per cent thought family reunification was just as important.

"Canada sees immigration policy as a nation-building exercise from the point of view of our economy and of the family," said Nik Nanos, president of the research firm. "Canadians were on board in terms of making sure when someone does come to Canada, that they've got the skills Canada needs to be stronger."

Nanos said the poll was conducted in anticipation of a proposed Conservative bill, which would reform the country's immigration regulations. Bill C-50 is likely to pass on Thursday.

The reforms remove the Immigration Department's obligation to process all permanent-residence applications, and allows the minister to instruct officers to fast track certain kinds of applications.

Nanos says "Canadians will respond positively to the bill's intent," which the Tories say will reduce backlog the of 925,000 applicants and increase the presence of needed workers.

"But, (Canadians) will probably wait to see what kind of outcomes it produces... On the positive side of the ledger, it gives Conservatives flexibility to set priorities and shape immigration policies. On the down side, they're also taking more ownership of the outcomes," Nanos said.

New Democrat MP Olivia Chow says the minister should not be given control over who gets in to the country. She would rather see an objective system set up to meet the demands of the economy, she said.

"There are better ways of bringing in skilled labour than relying on just the opinion of the minister. I'd much rather rely on professionals that can measure what skills are required in Canada," she said.

Nanos Research polled 1,002 Canadians by telephone for the study which appears in the June edition of Policy Options. The poll has a margin of error of plus or minus 3.1 per cent, 19 times out of 20.

Chow said in other countries such as Australia, a professional "skill testing centre" is set up to determine what kind of workers, with what type of skill sets, are brought into the country. The result is a relatively high employment rate for immigrants.

Ed Komarnicki, parliamentary secretary to Immigration Minister Diane Finley, told Canwest News Service earlier the proposed bill will prevent the backlog of applicants on waiting lists from growing. The government would then work to reduce the backlog through additional funding of $109 million over five years, he said.

But Chow says the bill will do nothing to unclog the system. Earlier this month, the House's immigration committee, which opposed the bill, argued the bill would fail to address the backlog because applications filed before Feb. 27, 2008, would be exempt.

The current Canadian "points system" is flawed because it relies heavily on what post-secondary degree the applicant holds, and what language the applicant speaks, rather than what they can do for the economy, Chow said.

"If we are to fix the immigration system, which we need to, we will have to change the points system - which would bring in people that have the skills we need in Canada," Chow said.


Si no es ahora ¿cuando?, Si no eres tú ¿quien?

10... 9... 8...


Comienza la cuenta regresiva!!!. Hoy, siento que voy a dar el primer paso formal e importante en esta nueva aventura. Mañana, estaré en Caracas. Voy en un pack de diligencias de poco mas de una semana (aprovechando una reunión de trabajo) a fin de:
  • Registrar el título de odontólogo (my wife) en el MSDS: (Ministerio del poder popular para la salud y el desarrollo social). Los requisitos son: (http://www.mpps.gob.ve/ms/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=211). Para otros profesionales de la salud, cambiar el "211" por "158" en el URL anterior.
  • Inscribir título en el Colegio de Odontólogos: Estos son los requisitos (http://www.elcov.org/titulo.htm)
  • Introducir la aplicación: (forma imm0008e_SW.pdf) en la embajada. Debe ir en un sobre cerrado sin que nada esté doblado o malñtratado, junto con un cheque de gerencia con los "fees" que son CAD$550 por cada adulto y CAD$150 por niño. Yo lo compré por BsF.3.060 por que somos "Los 4 Fantásticos" (Fantásticamente pelaos) jejej. Un truco que me paso mi pana SPEC: Si instalas el Adobe Acrobat completo (no el Acrobat Reader), es posible llenar la forma directamente por la computadora, ya que los campos de la planilla son "llenables". Ey, queda "decente" como debe ser (en vez de esa caimanera escrita a boligrafo y llena de estornudos "COFF! COFF!", sobre todo en estos días de pulmonía maracucha!!!). Asegurense de firmar la planilla y no omitir ningún dato en ninguna sección. Si una sección "no aplica" poner "N/A" pero NUNCA dejarla en blanco. Recuerden que lo que pongan en esta planilla será "UN COMPROMISO" y si no es demostrada con los debidos soportes cuando "pidan" los requisitos, un os cuantos meses mas tarde, entonces PERDERAN todo el proceso. Revisen bien. Con calma. En cuanto a la experiencia (sección 23 de la planilla), asegúrense que las ocupaciones hagan "MATCH" con los respectivos códigos NOC y que los "main duties" que escriban sean demostrables en las futuras constancias de trabajo que avalarán.

Previo a lo anterior, ya he adelantado unas cuantas diligencias académicas como:

  • Emisión de Notas de bachillerato en nuevo formato: Hay que dirigirse al(los) colegio(s) donde se estudió bachillerato. Tuve que ir a Caracas y a Punto Fijo para buscar las mías y me atendieron de lo mejor. Tuve que comprar un timbre fiscal de BsF.50 para anexarlo a las notas. Eso si. Mucha nostalgia y "olor a lapiz". El caso de mi esposa no fué fácil ya que su liceo hace al menos medio siglo que "no existe". Me dirigí a la zona educativa, saludé con un "Patria Socialismo o Muerte Camarada!" (por si las moscas) y expuse la situación. sorpresa!. Estan emitiéndonos la nota en el nuevo formato!!! (nos mandaron a ir la semana de arriba). Nos salvó que mim esposa conservaba las notas en el formato antiguo. Si tu no las tienes, no sé. Imagino que debes pedirle ayuda a Mandrake el mago (o a su cuñao).
  • Sellado de Notas de bachillerato y títulos de bachiller en zona educativa: Una vez emitidos, deben ser llevados a la zona educativa para su sellado. En mi caso, lo hicieron en 20 días hábiles (tuve que viajar a Coro, na' pelusa!). En el caso de mi esposa, debo esperar primero el nuevo formato, pero me indicaron que se o entregarían de una vez sellados.
  • Solicitud de Programas, Notas y Pensum de todos los pregrados: Uff. como estudiamos en Luz y tambien en Urbe, pedirlas en Urbe fué un paseo (es privada). Me hicieron esperar 15 días y Woilá. Todo firmadito por el rector y todo!. Uff pero con los titulos de LUZ!!!!! Tuvimos que ir a las facultades respectivas a solicitar los pensums y programas. Nos dijeron en una que no quiero mencionar, que tardarían 60 días hábiles (que molleja, estan depravados!!). Despues la mecoca de ir a Estudios Generales, por que los programas y los pensums de estudios generales son otros y el proceso es aparte.
  • Certificación de Programas, Notas y Pensum de todos los pregrados: Si estudias en LUZ, una vez obtenidos, hay que ir al CEDIA (en el rectorado) y solicitar una "certificación de notas para uso en el exterior" y "solicitud de certificación" de los pensums y programas. Hay que cancelar CASH en la agencia de BOD que está en el rectorado en la cuenta de CEDIA LUZ. Tardan al menos 20 dias hábiles. Ah, de pasapalo, mi esposa pensó que había perdido el título de bachiller, pero despues recordó que yacía aún en la universidad!. Ese es otro trámite que se puede hacer por el CEDIA (pagar por una "busqueda del título de bachiller"). Un tip para quienes hayan perdido el título: al menos, en algunas zonas educativas, es posible solicitar una "emisión de título de bachiller". Ey, en serio!
  • Registro de título (Registro Principal de Maracaibo): Uff. No me había querido acercar a ese lugar, pero llegado el momento del "trago dulce", me armé de valor y acudí con mi título original, adquirí "in situ" el timbre fiscal de BsF.10 e hice la colita para "pegar la estampilla". Luego una cola para "solicitar la planilla de depósito". Ey, seleccionen por Banfoandes, eso si, deben irse en su carro a otra agencia que no sea la del centro por que no salen JAMAS de la semerenda cola. Asi que me fui a la de Indio Mara, deposite los 295 BsF. y me regresé al centro. Hice otra cola para "entregar la planilla". Y a esperar. A las 12 del medio dia ya me estaban entregando mi título registrado!!. UN CONSEJO: Paguen los 45,5 BsF. Extras para que les registren el mismo día. Es FALSO que por el método normal lo devuelven en 3 días. Alli habían personas que tenían mas de 10 días (y como 4 yendo y viniendo) y nada!.
  • Inscripción en el Colegio de Ingenieros de Venezuela: Si si, la colegiatura. Te exigen llevar el título ya registrado. Varias planillas llenas (que por cierto, llevan mas datos que las "imm0008e_SW" de la ambajada!) y son del regional, del de venezuela, datos para el carnet, etc. Es preferible hacer estas colegiaturas ya que son sellos y firmas que irán en el título, asi que mas vale estar al día con todo. Hay que depositar entre el banco y la taquilla del colegio unos 300 BsF., ademas 4 fotos y un fondo negro. Tardan 90 días hábiles para devolver el título con el número de CIV!!!

Ok, como la idea principal de este blog es la de comenzar a documentar las divertidas diligencias que hay que hacer en Venezuela, en posteriores entradas puedo publicar los requisitos específicos. De hecho, he armado un "project" (en MS-PROJECT 2003), es decir, un cronograma de Grantt donde tengo tooodas las diligencias una por una (de nuestro caso particular, claro), incluso, basándome en los "tiempos promedios" que la gente expresa en los foros, he especulado acerca de las fechas probables para las distintas etapas (hitos) como "status in process", "petición de documentos", etc etc etc hasta el mismo momento de irse. Si estan interesados puedo ponerlo a la disposición. Me gustaria en el futuro, depurarlo con la ayuda de la experiencia y la de los que ya se han ido para que sirva de guía a alguien...

 

¿COMO VAMOS?